產品Our Products
兩款零添加草本飲品，一款走日常調理，一款走飯桌解膩。Two zero-additive botanical drinks — one for daily balance, one for the table.
濕無影Shi Wu Ying Red Bean, Coix Seed and Poria Water
植物飲料Botanical Beverage
紅小豆與薏米為主的草本穀物飲A herbal grain drink built on red bean and coix seed.
常溫開瓶即飲，亦可冷藏後飲用Drink chilled or at room temperature.
適合日常飲水、偏好穀物與豆類食材的成年人For adults who prefer grain-and-bean ingredients in their everyday drinks.
配料表Ingredients
- 水Water—
- 紅小豆red bean≥30g/L
- 赤小豆adzuki bean≥1.3g/L
- 薏米coix seed≥1.3g/L
- 茯苓poria≥1.3g/L
- 芡實euryale seed—
- 羅漢果monk fruit—
0 添加Zero additives
0 糖Sugar 0不添加蔗糖
0 脂Fat 0不添加油脂
0 卡Calories 0熱量為 0
0 代糖Sweetener 0不添加代糖或人工甜味劑
0 防腐劑Preservative 0以 UHT 與無菌冷灌保鮮
0 色素Colouring 0不添加人工色素
規格與保質期Specification
- 規格
- 465mLNet content: 465 mL
- 保質期
- 12 個月（常溫）Shelf life: 12 months (ambient)
- 建議售價
- REPLACE_PRICE_1RRP: REPLACE_PRICE_1
- 產地
- REPLACE_ORIGIN_1Origin: REPLACE_ORIGIN_1
597 項農殘檢測 0 檢出（CNAS／ILAC 認可）597 pesticide tests, zero detected (CNAS & ILAC accredited)
曉田酸梅湯™Xiaotian Sour Plum Drink （含桑葚 / with Mulberry）
植物飲料Botanical Beverage
以烏梅、山楂與桑葚為主的草本酸梅飲A herbal sour-plum drink led by smoked plum, hawthorn and mulberry.
冷藏飲用為佳，亦可常溫飲用Best served chilled; also fine at room temperature.
適合偏好酸甜風味、佐餐飲用的成年人For adults who enjoy a sweet-tart flavour alongside meals.
配料表Ingredients
- 水Water—
- 桑葚mulberry—
- 烏梅smoked plum≥4g/L
- 山楂hawthorn—
- 山楂濃縮汁concentrated hawthorn juice—
- 紅棗red jujube—
- 甘草licorice root—
- 陳皮dried tangerine peel—
- 玫瑰茄（洛神花）roselle—
- 荷葉lotus leaf—
- 桂花osmanthus—
- 羅漢果monk fruit—
0 添加Zero additives
0 糖Sugar 0不添加蔗糖
0 脂Fat 0不添加油脂
0 代糖Sweetener 0不添加代糖或人工甜味劑
0 防腐劑Preservative 0以 UHT 與無菌冷灌保鮮
0 色素Colouring 0不添加人工色素
規格與保質期Specification
- 規格
- 365mLNet content: 365 mL
- 保質期
- 12 個月（常溫）Shelf life: 12 months (ambient)
- 建議售價
- REPLACE_PRICE_2RRP: REPLACE_PRICE_2
- 產地
- REPLACE_ORIGIN_2Origin: REPLACE_ORIGIN_2
597 項農殘檢測 0 檢出（CNAS／ILAC 認可）597 pesticide tests, zero detected (CNAS & ILAC accredited)